メニューの例
次に、ベルギーにあるビア・カフェのメニューから分類方法を探って見ましょう。
ビア・サーカス BIER CIRCUS(ブリュッセル)
350種類のビールを置くベルギーでも有数の名ビア・カフェです。種類が多すぎるのでしょうか、アルファベット順に銘柄が記載されていました。個々のビールにはタイプの説明がありました。オランダ語とフランス語の両方表記。
- Au Fût/Vat 't Van(樽生ビール)
- アルファベット順
- ・(省略)
ビールのタイプの説明は、Blonde、Brune、Blanche、Ambèe、Lambicなどと書かれていました。
プレリュード Prélude (ゲント)
70種類を超えるビールをメニューに載せています。珍品のウェストフレテレンの3種類やロシュフォール6も含む全種類のトラピストビールがメニューにありました。ランビックなどもスペシャルビールの項に掲載されています。オランダ語。
- Bieren Vat T Van(樽生ビ−ル)
- Trappistenbieren(トラピストビール)
- AbdijBieren(修道院ビール)
- Streekbieren & Specialitetten(地ビール&スペシャルビール)
- Buttenlandsebieren(外国のビール)
デ・デュレ・グリート De Dulle Griet (ゲント)
250種類のビールを置く有名な店。アルファベット順に銘柄が記載されていました。頼みたい銘柄が決まっている場合は、アルファベット順に書いてあったほうが便利です。オランダ語。
- アルファベットA
- ・(省略)
- アルファベットZ
- Bieren Van 't Vat(樽生ビール)
- Buttenlandse Bieren(外国のビール)
シェ・ムーデル・ランビック Chez Moeder Lambic(ブリュッセル)
昔1000種類、今は800種類のビールを置いています。メニューは1冊の厚い本。アルファベット順ですが、ビール名とビールのタイプ名なども一緒にアルファベット順に並べています。数多くあるビールを探しやすいように工夫しています。フランス語。
- Au Fût(樽生ビール)
- Nouveautes(新入荷ビール)
- Bieres de collection
- アルファベットA
- Abbaye de ・・・
- ・(省略)
- B
- Biere Blanche
- ・(省略)
- K
- Kriek
- ・(省略)
- T
- Trappist
- ・(省略)
- Z
トロル・ケルダー Trolle Kelder(ゲント)
約120種類のビールを置きます。樽生ビールと瓶ビールを分けたあとで、力をそそいでいると思われるランビックビール系、トラピスト・修道院ビールを掲載したあと、それ以外は寄せ集めというカテゴリーに入れています。この店はチーズの品揃えの良さでも有名です。
- Bieren van 't vat(樽生ビール)
- Bieren op fles(瓶ビール)
- Gueuzen-krieken-fruitbieren(グーズ-クリーク-フルーツビール)
- Trappisten(トラピスト)
- Abdijbieren(修道院ビール)
- Varia(寄せ集め)
ヘット・ワーテルハイス・アーン・ビアカント
Het Waterhuis aan Bierkant(ゲント)
12種類の樽生ビールを含め約100種類のビールを置く店。ビールの分類はかなり独特です。ただオランダ語表示なので正確にはよくわからないのですが、そこに分類されたビールの銘柄からある程度イメージが推察できます。
- Bieren Van 't Vat(樽生ビール)
- Abdijbieren(修道院ビール)
- Gekke Bevliegingen(ふざけた気まぐれビール)
- Zoete Bieren(甘味をつけたビール)
- Trappisten(トラピスト)
- Witbieren(ホワイト・ビール)
- Zeer Zware Bieren(ひりひりするビール)
- Bush,Delirium Tremens,Piraat
- Gueuzen,Lambieken,Kreiken(グーズ、ランビック、クリーク)
- Seizoenbieren(季節ビール)
- Arabier,Boskun,Saison Regal etc.
- Type oud Bruin(オールド・ブラウン)
- Dikkenek,Ichtegems,Pandoer
- Something Special
- De Duvel en Zijn Gevolg
- Duvel,Hapkin,Judas,Lucifer,Sloeber
- Bieren met Laag Alcoholgehalte(低アルコールビール)
- Vlaamse Wijnbieren en hun familie(フランダースのワインビールとその仲間)
- Felix,Liefmans,Rodenbach,Vichtenaar,etc.
- Typische artisanale Bieren(独特の手造りビール)
- Hopbier(ホップビール)
ホップ・デュヴェル Hopduvel (ゲント)
約120種類のビールがあり、レストランも経営。ゲントの中心部から離れた極めてわかり難い場所にあります。ゲントの名カフェの一つです。トラピスト・修道院ビール、ランビック系以外のビールは皆地ビールとして、醸造所の存する州ごとに分けています。
- VAN 'T VANT
- TRAPPISTENBIEREN
- ABDIJBIEREN
- STREEKBIEREN
- West-Vlaanderen
- Oost-Vlaanderen
- Antwerpen
- Limburg
- Brabant
- Namen
- Henegouwen(エノー州)
- GUEZE-KREIK
オー・ラブロー AU LABOUREUR(ブリュッセル)
ブリュッセル南駅近くの小さなカフェです。メニューにはビールが66種類掲載。それを6つに分類しています。樽生以外はすべて瓶ビールですが、ランビックビールもピルスもみな瓶ビールの項に含まれています。ごちゃごちゃでした。フランス語。
- BIÈRS AU FUT(樽生ビール)
- BIÈRS EN BOUTEILLES(瓶ビール)
- BIÈRS D'ABBAYE(修道院ビール)
- TRAPPISTES(トラピスト・ビール)
- BIÈRS ARTISANALES(地ビール)
- BIÈRS ANGLAISES(英国ビール)
バラタン Baratin(ブイヨン)
地方都市ブイヨンのビアカフェで、28種類のビールを揃えていました。フランス語圏なのでメニューはフランス語のみ。ブイヨンにはマイクロブルワリーが2つあるので、地元のビールを別項にしています。
- Bièrs au Fut(樽生ビール)
- Bièrs Speciales(スペシャルビール)
- Gueuzes(グーズ=フルーツランビックも含む)
- Trappists(トラピスト)
- Bièrs de Terroir(地元のビール)
|