“ú–{ŽðEƒCƒxƒ“ƒgî•ņ1995-1997

b1992`1994b1995`1997b1998`2000b2001b2002b2003b2004b2005b
“ú’ö @ ‰ï‚Ė–žĖ ŽåÃ ‰ïę

•―Ž‚X”N11ŒŽ29“ú @ ŽðØ’āuŠJ“X10Žü”N‹L”Oƒp[ƒeƒBv ŽðØ’ā ˜Z–{–؃Tƒeƒ“ƒh[ƒ‹
•―Ž‚X”N11ŒŽ12“ú @ ˆę‚Ė‘ ‚Ė‰ï ˆę‚Ė‘  ‹ž‰Īƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹
•―Ž‚X”N11ŒŽ‚U“ú @ u“ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ïuH‚Ė‹áøŽðƒƒbƒZv‚ÉŽQ‰Á “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ï@ ÔâƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹
•―Ž‚X”N @ @ ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ïuƒ•ÄīŽð‚ðŠy‚ĩ‚Þ‰ïv ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ï ”@…‰ïŠŲ
•―Ž‚X”N10ŒŽ21“ú @ ‘æ‚Q‰ņŽRŒ`Žð‚ðĪ’k‚·‚é‰ï ŽRŒ`Œ§Žð‘Ē‘g‡˜A‡‰ï ŽRŒ`Œ§Žð‘Ē‘g‡˜A‡‰ï
•―Ž‚X”N10ŒŽ21“ú @ ‘æ‚U‰ņŽRŒ`Žð‚ðŠy‚ĩ‚Þ‰ï ŽRŒ`Œ§Žð‘Ē‘g‡˜A‡‰ï ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹“Œ‹}ƒzƒeƒ‹@
•―Ž‚X”N10ŒŽ15“ú @ ‘æ‚R‰ņ“‡Š‚Ė’nŽð‚𗘂ŦŽð‚·‚é‰ï “‡Š‚Ė’nŽð‚𗘂ŦŽð‚·‚é‰ï “‡ŠƒCƒ“ÂŽR@
•―Ž‚X”N10ŒŽ15“ú @ “ú–{–ž–åŽð‰ï‘S‘‘å‰ï ‰Š‰i ‹ž‰Īƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹
•―Ž‚X”N‚XŒŽ25“ú @ '97H“c”üŽð”Ž H“cŒ§Žð‘Ē‘g‡ @
•―Ž‚X”N‚XŒŽ17“ú @ '97‹ā‘ōE”\“oE‰Á‰ę‚ĖŽð‚Ŧ‚ŦŽð‰ï ÎėŒ§Žð‘Ē‘g‡˜A‡‰ï ‘Û–fˆÕƒZƒ“ƒ^[ƒrƒ‹
•―Ž‚X”N‚XŒŽ‚U“ú @ •äÏ’‰•Fæķ‚ðŽÃ‚Ô‰ï @ ‹ž‰Īƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹
•―Ž‚X”N‚TŒŽ17`19“ú @ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[u•―Ž‚XŽð‘Ē”N“xŠe‘Å‹ĮVŽðŠÓ•]‰ï EãˆĘ“üÜ‘ ‹áøŽð“Á•Ę‚Ŧ‚ŦŽð‰ïv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚X”N‚SŒŽ26“ú Šâ–{Žð“Xu‚X‚Vt@VŽð‚ðŠy‚ĩ‚Þ‰ïv Šâ–{Žð“X ƒ~ƒ‰ƒ“ƒz[ƒ‹
•―Ž‚X”N‚SŒŽ25“ú @ “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ïut‚Ė‹áøŽðƒƒbƒZv “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ï ÔâƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹
•―Ž‚X”N‚SŒŽ19“ú @ Õ‚΂â‚ĩu‘æ132‰ņ–žŽð‰ï(ŽlŠC‰Ī‚Ė‰ïv

Ķ•äÏæķÅŒã‚Ė‰ï

Õ‚΂â‚ĩ ‹›Žs
•―Ž‚X”N‚SŒŽ10“ú @ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Įu‘æ64‰ņŽð—ÞŠÓ•]‰ïEˆę”ĘŒöŠJv ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į@ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į
•―Ž‚X”N‚RŒŽ29“ú @ “Œ‹ž“sŽð‘Ē‘g‡u‘æ‚P‰ņ•i•]‰ïo•iŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ïv/td> “Œ‹ž“sŽð‘Ē‘g‡ —§ėƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
•―Ž‚X”N‚RŒŽ14“ú @ '97‘ÛH•iEˆų—ŋ“W(FOODEX JAPAN 97) @ –‹’ĢƒƒbƒZ
•―Ž‚X”N‚RŒŽ13“ú @ ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ïuƒ•ÄīŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ïv ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ï ”@…‰ïŠŲ
•―Ž‚X”N‚QŒŽ22“ú @ Õ‚΂â‚ĩu‘æ131‰ņ–žŽð‰ï(āV”Tˆä‚ð–K‚Ë‚é‰ïjv Õ‚΂â‚ĩ āV”Tˆä
•―Ž‚X”N‚QŒŽ‚W`‚X“ú @ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uVŠƒ‚ĖŠĶ‘Ē‚čVŽðƒtƒFƒAv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚X”N‚QŒŽ‚P“ú @ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uˆų‚ņ‚Å‚Ý‚ņ‚ģ‚ĒL“‡‚ĖŽð(L“‡‚ĖŽð‚܂‚č)v “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚X”N‚PŒŽ24“ú @ ĒŠâŽč‚ĖīŽð§eƒp[ƒeƒB[Ģ ŠâŽčŒ§Žð‘Ē‘g‡ •l’Ž’ā
•―Ž‚X”N‚PŒŽ24“ú @ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ĒŠâŽč‚ĖŽð‚܂‚čĢ‚ÉŽQ‰Á “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚W”N12ŒŽ‚Q“ú @ w“Á‘IŠXx‘S‘“ú–{ŽðƒRƒ“ƒeƒXƒgãˆĘ“üÜŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ƒ ƒ}ƒLƒmo”Å “Œ‹ž‰ïŠŲ
•―Ž‚W”N11ŒŽ30“ú @ Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘ Ē‘æ57‰ņŒäŽðmĢ‚ÉŽQ‰Á Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘ @ Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘ 
•―Ž‚W”N11ŒŽ‚V“ú @ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹ĮĒ‘æ63‰ņŽð—ÞŠÓ•]‰ïĨˆę”ĘŒöŠJĢ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į
•―Ž‚W”N10ŒŽ25“ú @ ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ïĒƒ•ÄīŽð‚ðŠy‚ĩ‚Þ‰ïĢ‚ÉŽQ‰Á@@@@ ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ï ”@…‰ïŠŲ
•―Ž‚W”N10ŒŽ24“ú @ ’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚įĒ‘æ‚R‰ņ“ú–{ŽðŒĪC‰ïĢ‚ÉŽQ‰Á@@@@ ’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚į š“‡E’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚į
•―Ž‚W”N10ŒŽ17“ú @ “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ïĒH‚Ė‹áøŽðƒƒbƒZĢEĒH‚Ė‹áøŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ïĢ@@@ “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ï ƒzƒeƒ‹ƒjƒ…[ƒI[ƒ^ƒj
•―Ž‚W”N10ŒŽ‚T“ú @ Ē‘æ2‰ņ“‡Š‚Ė’nŽð‚ð‚Ŧ‚ŦŽð‚·‚é‰ïĢ@@@ “‡Š‚Ė’nŽð‚ð‚Ŧ‚ŦŽð‚·‚é‰ï “‡ŠƒCƒ“ÂŽR
•―Ž‚W”N‚XŒŽ21“ú @ Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘ Ē‘æ56‰ņŒäŽðmĢ‚ÉŽQ‰Á@@@@ Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘  Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘ 
•―Ž‚W”N‚XŒŽ18“ú @ Ēe96H“c”üŽð”ŽĢ H“cŒ§Žð‘Ē‘g‡ @
•―Ž‚W”N‚XŒŽ18“ú @ Ēe96‹ā‘ōĨ‰Á‰ęĨ”\“o‚ĖŽð‚Ŧ‚ŦŽð‰ïĢ ÎėŒ§Žð‘Ē‘g‡˜A‡‰ï ‘Û–fˆÕƒZƒ“ƒ^[ƒrƒ‹
•―Ž‚W”N‚VŒŽ27“ú @ Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘ Ē‘æ55‰ņŒäŽðmĢ‚ÉŽQ‰Á@@@@ Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘  Õ‚΂â‚ĩĨ‹áø‘ 
•―Ž‚W”N‚UŒŽ22“ú @ Õ‚΂â‚ĩĒ‘æ127‰ņ–žŽð‰ï(o‰HũE“ŒŒõ‚Ė‰ï)Ģ‚ÉŽQ‰Á@@@@ Õ‚΂â‚ĩ ‹›Žs
•―Ž‚W”N‚SŒŽ24“ú @ “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ïĒt‚Ė‹áøŽðƒƒbƒZĢEut‚Ė‹áøVŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ïĢ “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ï ƒzƒeƒ‹ƒjƒ…[ƒI[ƒ^ƒj
•―Ž‚W”N‚SŒŽ‚X“ú @ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹ĮĒ‘æ62‰ņŽð—ÞŠÓ•]‰ïĨˆę”ĘŒöŠJĢ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į
•―Ž‚W”N‚RŒŽ14“ú @ ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ïĒƒ•ÄīŽð‚ðŠy‚ĩ‚Þ‰ïv ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ï ”@…‰ïŠŲ
•―Ž‚W”N‚RŒŽ‚V“ú @ ’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚įĒ‘æ‚Q‰ņ“ú–{ŽðŒĪC‰ïĢ‚ÉŽQ‰Á@@@@ ’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚į š“‡E’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚į
•―Ž‚W”N‚QŒŽ24“ú Õ‚΂â‚ĩu‘æ125‰ņ–žŽð‰ïi”’^‹|‚Ə—éŽå‚Ė‰ïjv Õ‚΂â‚ĩ ‹›Žs
•―Ž‚W”N‚QŒŽ10“ú “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uVŠƒ‚ĖŽð‚܂‚čv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚W”N‚QŒŽ‚R“ú “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uL“‡‚ĖŽð‚܂‚čv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚W”N‚PŒŽ13“ú Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘ u‘æ54‰ņŒäŽðmv Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘  Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘ 
•―Ž‚V”N11ŒŽ30“ú w“ÁïŠXx“ú–{ŽðƒRƒ“ƒeƒXƒg“üÜŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ƒ ƒ}ƒLƒmo”Å “Œ‹ž‰ïŠŲ
•―Ž‚V”N11ŒŽ16“ú ‘æ‚P‰ņ“‡Š‚Ė’nŽð‚𗘂ŦŽð‚·‚é‰ï @ “‡ŠƒCƒ“ÂŽR
•―Ž‚V”N11ŒŽ‚X“ú ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹ĮĒ‘æ61‰ņŽð—ÞŠÓ•]‰ïĨˆę”ĘŒöŠJĢ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į
•―Ž‚V”N10ŒŽ24“ú “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ïuH‚Ė‹áøŽðƒƒbƒZvuH‚Ė‹áøŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ïv “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ï
•―Ž‚V”N‚XŒŽ29“ú “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uH“c{‹áø‚Ŧ‚ŦŽð‰ïv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚V”N‚XŒŽ21“ú uf95H“c”üŽð”Žv H“cŒ§Žð‘Ē‘g‡ @
•―Ž‚V”N‚XŒŽ13“ú u'95‹ā‘ōE‰Á‰ęE”\“o‚ĖŽð‚Ŧ‚ŦŽð‰ïv ÎėŒ§Žð‘Ē‘g‡˜A‡‰ï ‘Û–fˆÕƒZƒ“ƒ^[ƒrƒ‹
•―Ž‚V”N‚XŒŽ‚R“ú “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uƒ•ÄŽð‚Ŧ‚ŦŽð‰ïv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚V”N‚WŒŽ26“ú Õ‚΂â‚ĩu122‰ņ–žŽð‰ïi‰ŪŒ`‘D‚Ė‰ïE“ė•””üljv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ ‰ŪŒ`‘Di–Ԑīj
•―Ž‚V”N‚VŒŽ10“ú “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uŽRŒ`‚ĖŽð‚܂‚čv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚V”N‚UŒŽ24“ú@@ @ Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘ u‘æ51‰ņŒäŽðmv@@@ @@@@ Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘  Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘ 
•―Ž‚V”N‚UŒŽ22“ú@@ @ ’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚įu‘æˆę‰ņ“ú–{ŽðŒĪC‰ï(”’‰eō)v@@ ’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚į š“‡E’nŽð‚Ė‚·‚Ž‚Þ‚į
•―Ž‚V”N‚TŒŽ14E16“ú @ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[u•―Ž‚UŽð‘Ē”N“xŠe‘Å‹ĮŽåÃŽð—ÞŠÓ•]‰ï‚ĖãˆĘ“üÜŽðE‹áøŽð“Á•Ę‚Ŧ‚ŦŽð‰ïv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚V”N‚SŒŽ25“ú@@ @ “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ïut‚Ė‹áøŽðƒƒbƒZvut‚Ė‹áøŽð‚ð–Ą‚í‚Ī‰ïv@ “ú–{‹áøŽð‹Ķ‰ï ƒzƒeƒ‹ƒjƒ…[ƒI[ƒ^ƒj
•―Ž‚V”N‚SŒŽ22“ú@@ @ Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘ u‘æ50‰ņŒäŽðmv Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘  Õ‚΂â‚ĩE‹áø‘ 
•―Ž‚V”N‚SŒŽ‚U“ú@@@ @ ‘æ60‰ņŠÖ“ŒM‰z‘Å‹ĮEŽð—ÞŠÓ•]‰ïEˆę”ĘŒöŠJ ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į ŠÖ“ŒM‰z‘Å‹Į
•―Ž‚V”N‚RŒŽ24“ú@@ @ ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ïuƒ•ÄīŽð‚ðŠy‚ĩ‚Þ‰ïv ƒˆ“ú–{Žð‹Ķ‰ï ”@…‰ïŠŲ
•―Ž‚V”N‚QŒŽ26“ú@@ @ Õ‚΂â‚ĩu‘æ119‰ņ–žŽð‰ï(”~‹Ņ‚Ė‰ï)v Õ‚΂â‚ĩ ‹›Žs
•―Ž‚V”N‚QŒŽ10E13“ú @ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uVŠƒ‚ĖŽð‚܂‚čv@ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[
•―Ž‚V”N‚QŒŽ‚V“ú@@@ @ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[uL“‡‚ĖŽð‚܂‚čv “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[ “ú–{ŽðƒZƒ“ƒ^[

b1992`1994b1995`1997b1998`2000b2001b2002b2003b2004b2005b

@b


“ú–{Žð‚Ėƒy[ƒW
Žð‘ •ōsŠŠÖ˜A
Copyright(C) T.Nawa 2000,2001
™™